Kühlleistung (BTU/h) in Leistungsaufnahme umrechnen

Tabelle: Kühlleistung in BTU/h und kW, daraus abgeleitete Leistungsaufnahme bei EER 2,6 / 3,2 / 4,0.

Diese Tabelle übersetzt die Kühlleistung eines Klimageräts von BTU/h in Kilowatt und rechnet daraus die Leistungsaufnahme in Watt bei drei EER-Stufen aus. Sie ersetzt keine Effizienzklasse, kein Gerätemodell und keine Preisangabe – sie liefert ausschließlich den Watt-Wert, den der Klimaanlagen-Rechner für die Kostenrechnung braucht.

Kennst du die nötige Kühlleistung noch nicht, berechne zuerst die Kühllast des Raums.

Methodik

Vom BTU/h-Wert auf dem Typenschild bis zur Leistungsaufnahme sind zwei Schritte nötig.

Schritt 1: Kühlleistung in kW = BTU/h ÷ 3.412,14. Das ist eine reine Einheitenumrechnung von British Thermal Units pro Stunde in Kilowatt – der Wert beschreibt weiterhin nur die Kühlleistung, also die abgegebene Kälteleistung. Schritt 1 allein ist noch keine Leistungsaufnahme.

Schritt 2: Leistungsaufnahme in W = Kühlleistung in W ÷ EER. Erst der EER-Wert vom Typenschild verbindet die Kühlleistung mit dem tatsächlichen Stromverbrauch: Je höher der EER, desto weniger Watt nimmt das Gerät für dieselbe Kühlleistung auf.

Die kW-Spalte ist auf zwei Nachkommastellen gerundet, die W-Spalten sind kaufmännisch auf ganze Zahlen gerundet. Eine ausführliche Herleitung der Umrechnung in Alltagssprache liefert die FAQ Wie rechne ich BTU in Watt um?.

Tabelle: BTU/h, kW und Leistungsaufnahme nach EER

Kühlleistung (BTU/h)Kühlleistung (kW)Leistungsaufnahme bei EER 2,6 (W)bei EER 3,2 (W)bei EER 4,0 (W)
5.0001,47564458366
7.0002,05789641513
9.0002,641.014824659
12.0003,521.3531.099879
18.0005,282.0291.6491.319
24.0007,032.7052.1981.758

Einordnung und Grenzen

Der EER-Wert stammt aus einer Prüfung unter genormten Laborbedingungen – fester Innen- und Außentemperatur, Volllast. Im realen Teillastbetrieb, etwa an einem milden Tag oder bei gedrosselter Leistung, weicht der tatsächliche Stromverbrauch von den Tabellenwerten ab.

Der SEER-Wert ist eine andere Kennzahl: ein saisonaler Durchschnitt über eine ganze Kühlsaison mit wechselnden Temperaturen und Teillastzuständen. Er lässt sich nicht direkt mit dem EER vergleichen, auch wenn beide auf demselben Grundprinzip (Kühlleistung ÷ Leistungsaufnahme) beruhen.

Bei Monoblock-Geräten kommt ein dritter Effekt hinzu: Der Abluftschlauch führt warme Luft nach draußen, gleichzeitig strömt Warmluft von außen in den Raum nach – dieser Verlust steckt weder im EER noch in dieser Tabelle.

Den passenden Wert aus der Tabelle trägst du direkt in das Eingabefeld „Leistungsaufnahme” des Klimaanlagen-Rechners ein, um die individuellen Stromkosten zu berechnen.